CUIDADOS

ESPAÑOL

Cada entrega de BZVRR es una pieza diseñada para perdurar. Para asegurar su longevidad y una evolución estética óptima con el paso del tiempo, te sugerimos seguir las instrucciones de la etiqueta interna, además de nuestras recomendaciones de cuidado consciente:

  • Lavado Mínimo: Limita los ciclos de lavado a lo estrictamente necesario. Menos fricción significa mayor vida para el textil.

  • Insumos Naturales: Prioriza el uso de detergentes orgánicos o productos naturales que no comprometan la integridad de las fibras.

  • Proceso Manual: Siempre que sea posible, opta por el lavado a mano. Es el método más respetuoso con la estructura de la prenda.

Nuestra Filosofía de Durabilidad. Las piezas de BZVRR están creadas para resistir el paso del tiempo y adquirir carácter mientras envejecen. Sin embargo, como todo objeto de calidad, su estado final depende del cuidado que el propietario le brinde.

Garantía y Responsabilidad. En BZVRR asumimos total responsabilidad por cualquier defecto de fabricación o fallo en la producción de nuestras piezas. No obstante, nuestra garantía no cubre daños derivados de un uso inadecuado, falta de mantenimiento o métodos de lavado que contravengan nuestras recomendaciones.

ENGLISH

Each BZVRR delivery is a piece designed for longevity. To ensure its endurance and optimal aesthetic evolution over time, we suggest following the instructions on the internal label, in addition to our recommendations for conscious care:

  • Minimal Washing: Keep washing cycles to a minimum. Reduced friction ensures a longer lifespan for the textile.

  • Natural Elements: Prioritize organic detergents or natural products that preserve the integrity of the fibers.

  • Manual Process: Whenever possible, opt for hand washing. It is the most gentle method for the garment’s structure.

Our Durability Philosophy BZVRR pieces are crafted to withstand the passage of time and gain character as they age. However, as with any high-quality object, its final condition depends on the care provided by its owner.

Warranty and Responsibility At BZVRR, we take full responsibility for any manufacturing defects or production flaws in our pieces. Nevertheless, our warranty does not cover damages resulting from improper use, lack of maintenance, or washing methods that go against our recommendations.